“六四”是指1989年6月3日晚至4日凌晨,中國政府為結束當年春夏之交在北京和其它城市舉行的大規模和平抗議而進行的軍事鎮壓, 它殘酷地殺害了無數的抗議者和旁觀者。幾十年來,中國政府對民眾持續要求當局公佈真相的訴求置之不理,最初將抗議活動稱為“反革命暴亂”,後來改稱為“政治風波”,再後來又稱為“六四事件”。作為不斷進行強迫失憶運動以抹去人們對“六四”記憶的一部分,政府幾十年來一直對“六四”遇難者的家人及倖存者污名化,審查信息,並對公開甚至私下紀念遇難者的活動進行打壓。為了支持要求真相和問責的呼聲,並幫助保存遇難者家屬積累的證據,中國人權建立了一個廣泛的文件檔案,包括文本、照片和視頻。這些記錄包括遇難者生前生活及其受害死亡的經歷;家屬對遭受當局迫害的證詞,以及他們在努力尋找和聯繫那些不敢發聲的人以提供支持所做的艱苦努力;以及他們每年在“六四”週年紀念日以發表聲明形式對真相、問責和賠償的持續要求。更多
悼念「六四」不是犯罪:2019-2023年的「六四」之際,香港發生了什麼?
2023年8月31日
自1989年開始,「六四」燭光晚會便成為了香港和平集會之日,每年有成千上萬的香港民眾聚集在維多利亞公園,點燃蠟燭悼念死難者。多年以來,香港一直是受中國控制的土地上唯一悼念「六四」的城市,其年度「六四」燭光晚會的規模也在世界前列。
然而,自從新冠疫情2020年襲港,香港政府就以社交距離措施為由,禁止舉辦年度燭光晚會,並將《香港國安法》、《公安條例》以及《刑事罪行條例》(煽動罪)等多條境內法律作為武器,打擊線上和線下的「六四」紀念活動。儘管香港所有與疫情相關的限制已經在2023年較早前取消,但是燭光晚會仍然處於擱置狀態,如今已經是第四個年頭。與此同時,過往幾年人們僅因為在當日行使了和平集會自由權或表達自由權,遭到警察拘捕或羈押。
“六四屠殺·國殤之柱”海報在康奈爾大學展示
2023 年 5 月 5 日,中國人權執行主任周鋒鎖和人道中國理事羅勝春在康奈爾大學懸掛出第一張巨幅紀念“六四”海報“六四屠殺·國殤之柱”。該海報是根據丹麥雕塑家和人權活動家高志活(Jens Galschiøt)1997年創作的雕塑“國殤之柱”製作的。就在同日,香港警方沒收了這座曾在香港大學矗立過20多年的雕塑,作為所謂“煽動顛覆”活動的證據。這樣一座紀念碑之所以具有顛覆性,是因為它展示了中共政府在1989年殺害了數千名無辜者的罪行的歷史。
目前全球將有近20個城市會收到這張巨幅紀念海報,“六四”前將會有更多展示。
天安門母親
“在紀念“六四”慘案34週年時,為了還原歷史,還原遇難者被槍殺的情況,還原軍隊屠城對遇難者家庭造成的傷害和痛苦,讓人們記住他們,記住他們內心的悲苦,記住他們在維護自己的合法權利、為親人討回公道堅定不移的決心與願望,我們在此時祭奠他們。他們的生命雖然已逝,但是遺願依然與我們同在。”
中國人權於2023年5月27日受權發表了天安門母親“六四”慘案三十四周年祭祭文,也為之製作了一個視頻版,內容以中文朗讀,配英文字幕。視頻分11個章節,視頻下方的說明中列有各章節的時間段,您可選其中任一章節觀看。
The Tiananmen Mothers
Part 2
Lin Wuyun, the father of Lin Tao, a 24-year-old demobilized soldier who disappeared during the June 4 crackdown. After dinner on June 3, 1989, when he heard the news of martial law troops entering the city, Lin Tao immediately left home on a bicycle. He has never been heard from since.
“天安門母親”是由“六四”倖存者和死難者家人組成的群體。儘管遭受政府當局長達數十年的打壓和迫害,並且時有成員離世,但他們從未放棄對中國政府的三項訴求:要求對所發生的事情說明真相,對殺戮手無寸鐵平民的人追究責任,以及對倖存者和死難者家屬進行賠償。主要是通過他們不懈的努力,世界才得以了解許多受害者的情況。
聲明
天安門母親在採訪中的講述(視頻)
對五名“六四”遇難者家屬的採訪視頻,由中國人權剪輯:
肖傑的故事
男,21歲,中國人民大學新聞系學生。 1989年6月5日被戒嚴部隊槍殺。來自四川省成都市。
“ 後來我看他(肖傑)的遺書,我才曉得他從小就樹立了一種為國家為人民(的責任感)。”
——肖傑的父親
孫輝的故事
男,19歲,北京大學化學系學生。 1989年6月4日晨,一顆子彈擊中了他的心臟。來自寧夏石嘴山市。
“我的孩子就在路上走騎個車, 就被打死了。天安門事件時,我們的孩子還是個學生,手無寸鐵,你的機槍就能往人身上打?”
——孫輝的父親
吳國鋒的故事
男,20歲,中國人民大學工業經濟系學生。 1989年6月4日凌晨,頭部中彈後,又被刺刀捅入腹部致死。來自四川省新津縣。
“我們的兒子從一個小小的四川的偏遠縣考入人大,很了不起;當年是解放40年來年第一個考進人大的。”
——吳國鋒的父親
石岩的故事
男,27歲,北京空政文工團大提琴演奏員。 1989年6月4日凌晨頭部中彈。來自遼寧省大連市。
“兒子說‘媽,你不要管,我有數。國家有難,匹夫有責。’這就是和我說的最後一句話……本來是沒有兒子了,還不敢哭,哭就得上山上哭,上海邊哭。”
——石岩的母親
劉洪濤的故事
男,18歲,北京理工大學光學工程系學生。 1989年6月4日凌晨雙腿中彈,被送到北京郵電醫院時仍有意識,但因未被搶救而死亡——醫生接到指示不許搶救受傷者。來自湖北省武漢市。
“他就寫了一封信給我說,如果大家都等著別人先進搞革命,自己享受成果,那怎麼得了呢?”
——劉洪濤的父親
80多位“六四”受害者的故事——死難者的家人講述親人是如何生活、如何死去的;倖存者親自講述自己的經歷。這些故事告訴我們,懷著對中國美好未來的憧憬和作為公民的責任感發聲的年輕大學生們才是真正的愛國者。他們中的一些人來自貧困家庭,是他們家人對更美好未來的希望。 “拒絕遺忘”旨在尊重死難者的生命,並呼籲國際社會支持倖存者和死難者家屬對真相,問責和賠償的持續要求。
這部紀錄片,由中國人權根據“天安門母親”群體拍攝的素材製作而成。 《六四昭雪路漫漫》呈現了六位死難者家屬和兩位倖存者講述的故事。
該紀錄片於2009年6月3日在位於紐約的“亞洲協會”總部首映,隨後在歐洲議會人權小組委員會的會外活動(布魯塞爾,2012年)、外國記者俱樂部(香港,2011年)、第37屆國際人權聯盟大會(埃里溫,2010年)以及在巴黎和日內瓦舉行的公共活動中放映。
“中國會給六四翻案嗎?”
採訪《天安門文件》聯合主編黎安友教授,2022年6月
“當這一天到來時……黨走到自己的盡頭,面臨危機,不得不再次在自由化和獨裁之間做出選擇,並決定走自由化的道路,那時終將導致開放歷史、所有中華人民共和國歷史、以及所有中國歷史進行獨立調查研究。”
“中國的民主化——我們不能迴避的問題”
採訪1989年天安門廣場學運領袖周鋒鎖,2022年6月
“當坦克駛進天安門廣場並殺死無辜的抗議者時,(中國的)軌跡就確定了。……而反擊的方法就是直面它。”
“我們不會忘記六四”
採訪香港活動人士周永康,2022年6月
“他們想讓我們忘記。 我們必須反擊並繼續紀念所發生的事情……(我們必須) 集中我們的精力、決心,團結起來,成為更強大的力量。”
這些罕見的1989年北京民主運動及遭鎮壓的照片來自中國人權檔案,包括:民眾聚在人民英雄紀念碑周圍哀悼改革派中共領導人胡耀邦的逝世——這標誌著天安門抗議活動的開始;一隊騎著自行車的教師,舉著向學生致敬的橫幅;一車前往給學生送水的熱情的志願者;塑造中的民主女神;絕食抗議的學生;飯店職工展示到場支持的橫幅,軍人伸手與學生握手;一名警察舉著“大學生必勝”的牌子;以及軍事鎮壓後的天安門廣場。
[由蓋爾·巴特勒(Gail Butler)、利比·施馬爾茨(Libby Schmalz)提供。 ]
這個大事記簡表始於1989年4月15日,當時中國共產黨改革派總書記胡耀邦的去世引發了以天安門廣場為中心的大規模抗議活動。它涵蓋了民主運動的里程碑和鎮壓,結束於 1990 年 1 月 11 日當局解除在北京的戒嚴令。